Penalties

Notwithstanding the provisions of the Interpretation Act, regulations made under this Act may provide that the contravention or breach thereof shall be punishable on summary conviction by a fine not exceeding twenty thousand dollars or a term of imprisonment not exceeding ten years or by both such fine and imprisonment.