Failure to comply with directions under section 69, etc

Any person who without lawful excuse refuses to obey any directions lawfully given under section 69 of this Act or any regulations made under the Act, commits an offence and is liable on summary conviction to a fine not exceeding five hundred dollars or to imprisonment for a term not exceeding three months, or to both such fine and term of imprisonment.