Chicle offences punishable on summary conviction

(1) All chicle offences shall be punishable on summary conviction on information which may be laid by any (2) All proceedings for penalties incurred under this Act or any rules or regulations shall be laid within one year after the offence has been committed.