General penalty

Any person who contravenes any of the provisions of these Regulations commits an offence and shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding ten thousand dollars, or to imprisonment for a term not exceeding two years, or to both such fine and imprisonment.