Penalty for assaulting police officers or their assistants

If any person assaults, obstructs, hinders or resists any police officer in the execution of his duties under this Act, or any person acting in aid of such police officer, every such person shall be guilty of an offence and shall, on summary conviction, be liable to a fine not exceeding two hundred and fifty dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months.